| 翻訳と辞書 |
| The Wedding (1901 play) ： ウィキペディア英語版 |
The Wedding (1901 play)
''The Wedding'' ((ポーランド語:Wesele)) is a defining work of Polish drama written at the turn of the 20th century by Stanisław Wyspiański. It describes the perils of the national drive toward self-determination following the two unsuccessful uprisings against the Partitions of Poland, in November 1830 and January 1863. The plot is set at the wedding of a member of Kraków intelligentsia (the Bridegroom), and his peasant Bride. Their class-blurring union follows a fashionable trend among friends of the playwright from the modernist Young Poland movement.
Wyspiański's play was based on a real-life event: the wedding of his contemporary, Lucjan Rydel at St. Mary's Basilica in Kraków, followed by the wedding reception in the village of Bronowice. It was inspired in part also by the modernist painting of Jacek Malczewski and Maksymilian Gierymski.
==Plot summary==
A poet marries a peasant girl. Their wedding reception follows.
The celebration of the new marriage moves on from the church to the villager's house. In the rooms adjoining that of the wedding reception, guests continually burst into arguments, make love, or simply rest from their merriment, dancing and feasting. Interspersed with the real guests are the ghosts of well-known personas of Polish history and culture, who represent the guilty consciences of the living. The two groups begin a series of dialogues. The wedding guests are hypnotized by the rosebush cane straw-wraps (''chochoły'') who came to life and joined the party, from the farmhouse garden. The "Poet" is visited successively by the "Black Knight" (a symbol of the nation's past military glory), the "Journalist", then by the court jester "Stańczyk" who's a conservative political sage; and by the "Ghost of Wernyhora" (a paradigm of leadership for Poland). Wernyhora presents the Host with a golden horn symbolizing the national mission, and calls the Polish people to a revolt. One of the farm hands is dispatched to sound the horn at each corner of Poland, but he loses the horn soon after. Thus, the wedding guests, who symbolize a nation, waste away their chance at national freedom. They keep on dancing "the way it's played for them" (Polish folkloric proverb) like puppets, failing their ultimate mission.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「The Wedding (1901 play)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|